Inventaire après




	^{Inventaire après décès des biens de Pierre Gassendi Arch. nat. Mc, ét-XC-96} XXVIe octobre 1655






^{Aujourdhuy vingt sixième jour d’octobre XVIc. cinquante cinq apres midy, a la requeste de Mre Henry Louis Habert, chevalier, seigneur de Montmort, du Mesnil-Habert et autres lieux, conseiller du Roy en ses conseils, maistre des requestes ordinaire de son hostel, demeurant à Paris rue du Temple, paroisse Sainct Nicolas des Champs, les notaires du Roy au Chastelet de Paris soubzsingéz se sont transportéz en la maison dudict sieur de Montmort cy dessus, lequel leur aurait dit et déclaré que le jour d’hier estant en son château du Mesnil-Habert, distant de sept lieues de cette ville de Paris, il auroit receu lettre par laquelle l’on luy donne advis que Messire Pierre Gassend, prebtre, docteur en theologie, prévost de Digne, conseiller lecteur et professeur du Roy ès mathematiques, qui depuis deux mois estoit au lict malade dans une chambre en la maison dudict sieur de Montmort en cette dicte ville, estoit deccedé dimanche dernier XXIIIIe dudict présent mois et entre deux et trois heures de relevée, sur lequel advis ledict sieur de Montmort seroit le mesme jour revenu en cette dicte ville pour donner ordre aux funerailles dudict deffunct sieur Gassend, lesqulz auraient esté faites ce matin dans la paroisse dudict Saint Nicolas des Champs, et inhumé dans la chapelle dudict sieur de Montmort, le tout avec les [….] dudict deffunct, lequel par le testament qu’il a faict devant Bergeon et Bruneau l’un et l’autre notaires au châtelet de Paris, le dix-sept septembre dernier auroit nommé icelluy sieur de Montmort executeur, en conséquence de quoy il desireroit faire faire inventaire et briefve description des choses appartenantes audict deffunct estant dans ladicte chambre de sa maison où il est déceddé, requérant à cet effet lesdicts notaires de se transporter dans icelle chambre.}

^E^{n laquelle estans montés apres qu’ouverture en a esté faicte par le sieur Anthoine de la Potterye serviteur dudict deffunct Sr Gassend qui en avoit la clef, ledict sieur de Montmort auroit declaré auxdicts notaires que le lict et tous les meubles meublans estans dans ladicte chambre luy appartenoient, ledict deffunct n’en ayant aucuns, d’autant que le sieur de Montmort ayant dict et admis qu’il voulloit venir en cette ville de Paris il y a quelques années l’auroit prié de venir loger dans sa maison comme son amy, en laquelle maison il seroit arrivé dès le neufiesme jour de may de l'année XVIc. cinquante trois,, et y seroit tousjours demeuré jusques au jour de son décès, fors seullement un voiage qu'il auroit faict au mois d'aoust de l'année XVIc. cinquante quatre avec ledict Sieur de Montmort en sadicte terre du Mesnil, partant que lesdicts meubles meublant ne debvoient poinct estre inventoriez, mais seullement les hardes, livres et autres choses suivant qu'elles seroient representés par ledict de la Potterie à ce present.}

^{Auquel a cet effet les dicts notaires ont faict faire le serment ordinaire de bien et fidellement faire ladicte representation sans en receler quoy que ce soit sur les peynes de droict en tel cas introduittes, déclarant neantmoins ledict de la Potterie qu'attendu que lesdictes hardes livres et autres choses luy ont été léguées par le dict deffunct par sondict testament il sousfient qu'elles luy appartiennent et luy doivent estre dellivrées sans estre inventoriées.}

^{A quoy par ledict Sieur de Montmort a esté respondu qu'au moment de sadicte quallité d'executteur testamentaire il requiert estre passé outre à l'inventaire desdictes choses, cy-dessus sans néantmoins préjudicier à la dellivrance dudict leg et sans qu'il en soit faict aucuns prisée à cause d'icelluy legs ; optempérant auquel requisitoire lesdicts notaires soubzsignéz ont proceddé audict inventaire et description en la manière qui ensuict}

Premièrement dans un dessoubz de table en façon d’armoire non fermant a esté trouvé une soubztanelle, deux habitz, l’un de serge, l’autre de drap, un manteau de campagne, une soubztanelle, deux soubztanes, deux manteaux longs, une robbe de chambre, une robbe de professeur, un bonnet carré, deux chapeaux, un justeaucorps de camelot gris doublé de fourrure, une paire de bottine fourée, une paire de soulliers, une paire de bottes, une paire de pantoufle, le tout tel quel à l’usage dudict deffunct.

Plus unze chemises de toille commune, demye douzaine de callessons, autant de chaussettes et de chossons, une douzaine de mouchoirs à moucher, trois camisolles de fustaine, douze rabas et des petittes manchettes, le tout aussy à l’usage dudict deffunct et tel quel.


Item dans un tiroir de ladicte table se sont trouvez deux estuits d’instrument de mathematiques, comme aussy une grande lunette sur laquelle est escript Eustachio Diviny in Roma, et deux autres petites couvertes de cuir, l’une verte et l’autre noire.



	Eustachio Divini (1610-1685) astronome italien


Item sur des tablettes estans en ladicte chambre se sont trouvez les livres qui suivent :



Premièrement, aulx in folio, Proclus sur Platton, grec et lattin	Le philosophe néo-platonicien Proclus a commenté plusieurs ouvrages de Platon. Il s'agit probablement de l'ouvrage : Procli successoris Platonici In Platonis theologiam libri sex, per Aemilium Portum...
	Proclus (412 - 485) philosophe grec



Demonstration immortalitatis Dieby	Il s'agit de l'ouvrage "Demonstratio immortalitalis animae rationalis" du philosophe et diplomate anglais Sir Kenelm Digby (1603-1665) acquis au cartésianisme.
	Sir Kenelm Digby (1603-1665)	Frontispice Demonstratio immortalitatis animae rationalis - Francfort 1664



Considerations historiques du Sr Lefebvre	Il s'agit de l'ouvrage "Considérations historiques sur la généalogie de la maison de Lorraine" de Louis Chantereau Le Febvre (1588-1658) écrivain, intendant des duchés de Lorraine et de Bar, intendant des fortifications de Picardie.



Faussy bibliotecas grec et lattin	Il s'agit de l'ouvrage "Photii Myriobiblon sive Bibliotheca librorum quos Photius patriarcha Constantinopolitanus legit et censuit" dont le titre courant est "Photii bibliotheca" de Photius 1er de Constantinople.

	Photius 1er de Constantinople (né vers 810 - mort après 893)



Almajestum novum Riccioly	Il s'agit du traité d'astronomie de Giovanni Battista Riccioli (1598-1671), intitulé "Almagestum novum astronomiam veterem novamque complectens observationibus aliorum, et propriis novisque theorematibus, problematibus, ac tabulis promotam, in tres tomos distributam" édité à Bologne en 1651.



Bible hebraïque et lattine	Impossible d'identifier avec précision l'édition de la Bible dont il est question ici. Néanmoins on peut penser qu'il pourrait s'agir d'un exemplaire de celles publiées par le confesseur de Philippe II, l'éminent linguiste espagnol le Jacobin Benito Arias Montano (1527-1598), maître d'oeuvre de la Polyglotte d'Anvers de 1572.
	Benito Arias Montano (1527-1598)



Méthode pour convertir ceux qui sont hors l’eglize, par deffunct Monsieur le cardinal de Richelieu


	Il s'agit ici du "Traitté qui contient la méthode la plus facile et la plus asseurée pour convertir ceux qui se sont séparéz de l'Eglise" par Armand-Jean du Plessis, cardinal de Richelieu (1585-1642).
	Armand-Jean du Plessis, cardinal de Richelieu (1585-1642)



Divus Thomas In Boessium, en lettre gotique	Il s'agit d'une édition de l'ouvrage "De philosophiae consolatione" du philosophe latin Anicius Manlius Severinus Boethius ou Boèce (vers 480-524), philosophe, sénateur romain et ministre du roi Théodoric .
	Boèce (vers 480-524)	Miniature de Boèce enseignant à ses étudiants tirée de l'ouvrage " De philosophiae consolatione" édition de 1385



Fineus In hue ledem	Il s'agit de l'ouvrage "Commentaires sur la géométrie d'Euclide" d'Oronce Finé (1494-1555), mathématicien et cartographe, qui réalisa la première carte de France imprimée dans ce pays.
	Oronce Finé (1494-1555)	Frontispice "In sex priores libros Geometricorum elementorum Euclidis Megarensis demonstrationes"



Plutarci Vite, en lattin	Il s'agit ici d'une édition de l'ouvrage "Vies des hommes illustres" de l'écrivain grec Plutarque (46-125 après J.-C.)
	Plutarque (46-125 après J.-C.)



Gallassias, De horaris	Il s'agit de l'ouvrage "Nova fabricandi horaria mobilia et permanentia, tam acu magnetico, quam since acu ad ominem latitudinem, ratio nuper excogitata" de Giovanni-Paolo Gallucci (1538-1621) édité à Venise en 1596.



Plotinus	Il s'agit du texte des "Ennéades" du philosophe romain Plotin (205-270 après J.-C.)
	Plotin (205-270 après J.-C.)


Xenofon grec	Il s'agit d'une édition de l'ouvrage "Oeuvres" du grec Xénofon (426-354 av. J.-C.) philosophe, historien et maître de guerre de la Grèce antique. Il fut l'élève de Socrate.
	Xénofon (426-354 av. J.-C.)


Platto Ficiny	Il s'agit probablement ici de la traduction du poète et philosophe italien Marsile Ficin (1433-1499) "Platonis Opera, latine, interprete Marsilio Ficino, cum Vita Platonis ab eodem Ficino"
		Marsile Ficin (1433-1499)

Plus six pacquez chacun de huict livres in-quarto, Plus huict autres pacquez chacun de huitct livres in-octavo. Item dans une petitte harmoire fermant à clef estant dans la ruelle du lict où est mort ledict deffunct la clef de laquelle a esté representée par ledict de la Potterye, se sont trouvés quelques manuscripz dudict deffunct, savoir ;



Un volume in-folio intitulé Epistole		Il s'agit de l'ouvrage "Epistolœ" qui se trouve dans les éditions de ses oeuvres complètes "Opera Omnia" volume VI, Lyon - 1658



Un autre volume de petitte in-folio, commenceant Liber duo dessimus de Universo		Il existe quatre volumes autographes des travaux de Gassendi sur Epicure, conservés à la Bibliothèque Municipale de Tours : manuscrits 706 ; 708 ; 709 et 710. Grâce au manuscrit 709, il a été possible d'identifier ce volume. En effet, le folio 147 r° commence par : "Liber Duodecimus de Universo, seu Natura Rerum"


Un petit traicté intitulé De Musica	Il s'agit de l'ouvrage Initiation à la théorie de la musique "Manu-ductio ad Theoriam, seu Partem speculativam Musicœ" qui se trouve dans les éditions de ses oeuvres complètes "Opera Omnia" volume V, p.629-658, in-fol., Lyon - 1658



Et un autre petit intitulé Adversus Aristoteleos	Il s'agit de l'ouvrage "Exercitationes paradoxicae adversus Aristoteleos" publié par Pierre Gassendi à Grenoble en 1624.



Un cahier in-folio De Rebus celestibus	Il s'agit du texte "Commentarii de rebus caelestibus" publié dans les éditions de ses oeuvres complètes "Opera Omnia" volume IV, p.75 à 480, in-fol., Lyon - 1658 Gassendi note ses observations faites avec un rayon astronomique (également appelé arbalète ou arbalestrille ou encore baton de Jacob) sur les éclipses, les halos, les aurores boréales, les phases de Vénus, des figures de Saturne, des comètes... Ces observations vont de 1618 à 1652.



Plus s’est trouvé dans ladicte harmoire cinq planches de cuivre, deux représentant deffunct Monsieur le duc d’Angoulesme, deux autres representant ledict deffunct sieur Gassend et l’autre le sieur de La Valette.
Il pourrait s'agir selon certains, de cinq portraits gravés au burin par Jean Frosne (v.1630-après 1676).	Louis Emmanuel de Valois, comte d'Alais, duc d'Angoulême (1596-1653) Gouverneur de Provence, gravé par Jean Frosne	Pierre Gassendi gravé par Jean Frosne

Le sieur de La Valette est le plus anciens amis de Gassendi. Il s'agit de Joseph Gaultier (1564-1647), prieur de La Valette, vicaire général d'Aix, astronome, mathématicien et docteur en théologie. Il fut un des premiers à introduire la lunette astronomique en France.


Item des peaux pour doubler un juste au corps. Item dans un petit sacq de toille estant dans ladicte armoire se sont trouvez les espèces d’or et d’argent qui ensuivent. C’est assavoir vingt-neuf louis d’or de dix livres pièces et un double de vingt livres. quarante sept pistolles d’Espagne, sept quatruples aussy d’Espagne et une pistolle d’Itallye. Et vingt trois escus blancs. Item dans ladicte armoire s’est trouvé une monstre sonnante à boiste d’argent. Item s’est encore trouvé dans la dite armoire un petit sac de toille dans lequel étaient les papiers qui suivent


Savoir les provisions en parchemin signées Louis et sur le reply Par le Roy, la Reine Régente sa mère présente, de Guenegaud, et scellées, données à Paris le XXXe juin XVIc quarante cinq, par lesquelles Sa Majesté auroit pourveu ledict deffunct de la charge de lecteur et professeur royal en matematique, sur lesquelles est le certificat du serment presté par ledict deffunct entre les mains de feu Monsieur le cardinal de Lyon, grand aumosnier de France, auxquelles lettres est attaché un acte d’enregistrement d’icelles par les sieurs trésoriers de France en la généralité de Paris du XXIIIIe juillet audict an XVIc. quarente cinq, inventoriés l’un comme l’autre. Un Item une demy feuille de petit papier sur laquelle sont escriptz deux promesses de chacune cent livres, des XXVIIe juin et deux novembre XVIc, cinquante quatre, au profit dudict deffunct, et signées Gassend, lesquelles promesses ledict de la Potterye a dict, estre escripte et signée de la main du sieur Gassend nepveu dudict deffunct, inventorié

Deux

Item une promesse signée Doujat en datte du vingt-sept janvier dernier, au proffict dudict deffunct, de la somme de deux cens livres payables dans six mois ensuivans, inventoriée Trois Item ledit de La Potterye a dict et déclaré que ledict deffunct sieur Gassend, ayant eu dessin d’aller en la maison des champs dudict sieur de Montmort, aurait quelques jours avant tomber en la maladye dont il est décédé fait mettre dans une caisse un habit, quelques autres hardes, lunette de Galilei et plusieurs siens manuscriptz et divers livres, laquelle caisse auroit dès lors esté envoyée en ladicte maison des champs. Ce qui a esté ainsi recognu par ledict sieur de Montmort, lequel a déclaré qu’il fera rapporter en cette ville de Paris ladicte caisse pour estre le contenu en icelle adjousté au présent inventaire. Ce faict, tous les dictes, hardes, livres, manuscriptz, or, argent et autres choses cy dessus inventoriées ont esté dellaissé en la possession dudict sieur de Montmort qui s’en est chargé pour les représenter et dellivrer à qui il appartiendra, et ont signé

H.L Habert	Bruneau


de la Poterie	Bergeon




Et le dix-septième jour de novembre audict an mil six cens cinquante cinq, ledit sieur de Montmort audict nom a diet et déclaré que revenant de sa maison des champs dont est parlé cy dessus, il en a faict apporter la quaise dont est aussy parlé cy-dessus, le contenu en laquelle il a requis lesdicts notaires estre par eux adjouté audit inventaire, ce que lesdits notaires luy ont accordé en sa maison en cette ville de Paris cy dessus déclaré, et en conséquence a esté faict ouverture de ladicte quaise en laquelle se sont trouvéz les choses qui ensuivent.



	Château du Mesnil-Saint-Denis, autrefois propriété de la famille Habert de Montmor



Premièrement un cahier manuscript intitulé au commancement Syntagma philisophicum, et autres choses ensuitte parlant de la logique.		Il s'agit du texte "Syntagmatis philosophici pars prima, quae est Logica" publié dans les éditions de ses oeuvres complètes "Opera Omnia" volume I, p.31 à 124, in-fol., Lyon - 1658


Item un autre cahier manuscript commençant par ses mots Syntagmatis philosophici pars secunda	Il s'agit du texte "Syntagmatis philosophici pars secunda, quae est Physica" publié dans les éditions de ses oeuvres complètes "Opera Omnia" volume I, p.125 à 752, in-fol., Lyon - 1658



Item un volume manuscript de petit in-folio, intitulé De cœlo et sideribus et au dessus dudict tiltre liber vigesimus secundus		Il s'agit du manuscrit autographe 710 conservé à la bibliothèque municipale de Tours, du "De vita & Doctrina Epicuri", rédigé en 1642-1643 "Liber vigesimus - secundus de Cœlo, & Siderus", f°576-653v°




Item un autre volume manuscript pareillement de petit in-folio, intitulé De varietate animalium		Il s'agit du texte "De Rebus Terrenis Viventibus, seu de Animalibus" Liber I. De Varietate Animalium (c'est à dire la zoologie) publié dans les éditions de ses oeuvres complètes "Opera Omnia" volume II, p.193 à 214, in-fol., Lyon - 1658



Item un autre volume manuscript in-folio intitulé sur le dos en lettres d’or Observationes celestes		Il s'agit du manuscrit Nouvelles acquisitions latines n° 1636 de la Bibliothèque nationale, décrit dans le Catalogue des manuscrits des fonds Libri et Barrois sous le n° CXXVIII. Volume in-folio, en tête duquel se lit ce titre : "Commentariorum de Rebus Coelestibus ab me observatis Reliquiae, Ex varii schedis, epistolis, librisque, impressis collectae. - P. G"


Eclipse du Soleil		Eclipse de la Lune


Commentarii de Rebus coelestibus. Recueil ou Diaire des observations faites par Gassendi, imprimé au tome IV des Opera Omnia - 1658. Le manuscrit autographe, s'arrête avec les éclipses du soleil et de la lune du mois d'août 1654, que Gassendi observa au château du Mesnil-Saint-Denis où il était l'hôte d'Henri-Louis Habert de Montmor. "Le 12 août 1654 matin, l'éclipse du soleil commence à 8h 0' 40", et finit à 10h 16' 16", grandeur 9 doigts, les diamètres du soleil et de la lune étaient dans le rapport de 30'30" : 31'16" ; l'éclipse fut totale à Dantzick"



Item un volume imprimé in-folio, intitulé Alma gesti novi pars posterior	Il s'agit de la seconde partie de l'ouvrage "Almagestum novum" de Giovanni- Battista Riccioli, publié à Bologne en 1651.




Item Epicuri philosophia per Gassendum, en trois volumes		Il s'agit de l'ouvrage "Animadversiones in decimum librum Diogenis Laertii, qui est de Vita, Moribus, Placitisque Epicuri" publié à Lyon en 1649 par Guillaume Barbier.



Item un volume in-folio inprimé qui est un Aristote grec		Il existe de nombreuses éditions grecques et grecques latines des Oeuvres Complètes d'Aristote. La première édition des Oeuvres est celle de Alde Manuce, 5 vol. in-folio, publiée à Venise en 1495-1498 ; suivie de l'édition de Frédéric Sylburge, 4 vol. in-4°, Francfort 1584-1587, de celles publiées à Lyon 1590, 1596, 1605, ou encore de celles publiées à Paris par Guillaume Duval en 1619, 1629, in-fol. 2 vol ; 1639 ; 1654 in_fol. 4 vol.
	Aristote (384-322 av. J.-C.), philosophe grec


Item un pacquet de huict livres in-quarto, Item un pacquet de neuf livres in-octavo, Item un portefeuille dans lequel s’est trouvé un cahier contenant amas de diverses choses differentes comme aussy quelques petits brouillons presque tous baréz et effacéz, et diverses mains de papier blanc.

Item une lunette de grosseur moyenne couverte de maroquin rouge que ledict de la Potterie a dict estre celle donnée par le deffunct sieur Galilei audict deffunct sieur Gassendy et estre celle mentionnée dans le testament dudict deffunct,




Lunette astronomique de Galilée	Lunette astronomique de Galilée	Galilée (Galileo Galilei) - physicien et astronome italien (1564-1642)


Item une petite lunette a longue veue, Item un habit de drap noir avec les bast semblables à l’usage dudict deffunct, Item une robbe de chambre de grosse serge noir aussy à l’usage du dict deffunct Item une camisolle de chamois

Ce faict, tous lesdicts manuscriptz, livres, hardes et choses devant inventoriéz demeuréz aussy en la possession dudict sieur de Montmort qui s’en est chargé, et ont signé ;


H. L Habert	de La Poterie

Bergeon	Bruneau










© Olivier FAUVEAU - 2010

	Retour à l'accueil